上杉の歴史と舞台芸術を合せ持つ
博物館・文化施設
伝国の杜 Denkoku-no-Mori

| 日本語 |

| English |

| 中文(繁体字) |

| 中文(簡体字) |

| 한국어 |

博物館開館時間
9:00~17:00
(入館は16:30まで)

博物館休館日
4月~11月は毎月第4水曜日。
12月~3月は毎週月曜日。
(月曜日が休日の場合は
その直後の平日)
※年末年始休館があります。
※臨時休館があります。

2019(平成31)年度
休館日カレンダー(pdf)

文化ホール休館日
毎週月曜日
(月曜日が休日の場合は
その直後の平日)
※年末年始休館があります。
※臨時休館があります。

「传国之杜」是结合上杉历史与舞台表演艺术的博物馆兼文化设施

Last Update(2019/9/30)


概要

「传国之杜」是 山形县立「置赐文化大厅」 「米泽市上杉博物馆」,这两个设施结合的建筑。传国之杜二楼有「大会议室」「小会议室」,可以作为招待会或者研讨会的会场使用。另外,还有信息图书资料室和体验学习室,咖啡茶室,以及博物馆小卖部等。




Google street view

您可在Google街景地图阅览馆内一部分信息。


米泽市上杉博物馆


‘Uesugi Rakuchū Rakugai Zubyōbu’

「米泽市上杉博物馆」内收藏了上千件和上杉公相关贵重文化财产和国宝级物品。展示厅包括「常设展示厅」和「企划展示厅」。

常设展示厅

常设展示厅内主要展示由上杉公的历史和以文化为中心的「江户时代置赐・米泽」为主轴而构成。以影像,大型立体实景图,火绳枪的射击游戏等体验型展览为主。
「上杉文华馆」内展示国宝「上杉本洛中洛外图屏风」原图或者复刻版。国宝「上杉家文书」是设在常设展示厅。


・常设展览的详细 博物馆小册子(PDF)
・国宝「上杉本洛中洛外图屏风」 解说小册子(PDF)

入馆费

常设展示厅


常设展示厅
成人 410(330)日元
高中生/大学生 210(150)日元
小学生/初中生 110(60)日元

( )内为20名以上的团体票价

企划展示厅


企划展示厅内,约每两个月更换一次展示内容。有关上杉公,米泽藩,置赐的历史和文化资料,或者展示和当地有关的画家作品等。

·展示时间表 请看这里(日文)
·企划展示厅的门票将根据展示内容价格有所变更。

开馆时间

9点到17点(最后入馆时间是16点30分)

 

休馆日

・ 4月到11月 第四星期三
・12月到3月 每周星期一
・年末
*请注意由于设施管理原因,开馆日也会有变更。

置赐文化大厅


hall hall

「置赐文化大厅」设有500名客席,丰富的舞台构造在山形县也是屈指可数。一个舞台可以同时对应三种舞台表演艺术。

·「音乐厅」内备有德国有名钢琴制造商史坦威公司制造的钢琴
·「剧场」是一个有深度的,丰富的舞台机构,可以对应各种场景。
·「能乐堂」正门入口处的能舞台是一个移动式舞台





能舞台可凭借空气之力轻微上升移动,这种方式的能舞台,是日本唯一的一个舞台。
移动的模样请看这里。


前往交通资讯

传国之杜 邮编992-0052山形县米泽市丸之内1丁目2番1号 (google map)
电话 0238-26-8000 传真0238-26-2660
米沢市上杉博物館 0238-26-8001
置賜文化大厅 0238-26-2666
[E-mail] welcome@denkoku-no-mori.yonezawa.yamagata.jp

JR米泽站下车,离米泽站大约2km,上杉神社旁边
市民公交巴士:米泽市内公交巴士 上杉神社前下车
南方向循环公交巴士 九里学园前(210日元)
东北中央自动车道:从米泽中央IC大约4km

米泽观光 Navi


米泽交通
米泽基本地图